Portoghese

Luiz Inácio Lula da Silva, the Brazilian president, called for action against organised crime that does not endanger police or civilians. “We cannot accept that organised crime continues to destroy families, oppress residents, and spread drugs and violence throughout the cities,” he said in a statement. “We need coordinated work that strikes at the backbone of drug trafficking without putting innocent police officers, children, and families at risk.” Ricardo Lewandowski, Brazil’s justice minister, visited Rio de Janeiro to offer support from the federal government to “overcome this security crisis as quickly as possible”. António Guterres, the United Nations chief, said he was “greatly concerned” by the number of casualties as a result of the police operation.

Italiano

Luiz Inácio Lula da Silva, il presidente brasiliano, ha chiesto un'azione contro la criminalità organizzata che non metta in pericolo la polizia o i civili. "Non possiamo accettare che la criminalità organizzata continui a distruggere famiglie, opprimere i residenti e diffondere droga e violenza nelle città", ha affermato in una nota. “Abbiamo bisogno di un lavoro coordinato che colpisca la spina dorsale del traffico di droga senza mettere a rischio agenti di polizia, bambini e famiglie innocenti”. Ricardo Lewandowski, ministro della Giustizia brasiliano, ha visitato Rio de Janeiro per offrire il sostegno del governo federale per “superare questa crisi di sicurezza il più rapidamente possibile”. António Guterres, capo delle Nazioni Unite, si è detto “fortemente preoccupato” per il numero delle vittime a seguito dell’operazione di polizia.

ingleseitaliano.com | Usando il traduttore di testo Portoghese Italiano?

Assicurati di rispettare le regole della scrittura e la lingua dei testi che tradurrai. Una delle cose importanti che gli utenti dovrebbero tenere a mente quando si utilizza il sistema di dizionario ingleseitaliano.com è che le parole e i testi utilizzati durante la traduzione sono memorizzati nel database e condivisi con altri utenti nel contenuto del sito web. Per questo motivo, ti chiediamo di prestare attenzione a questo argomento nel processo di traduzione. Se non vuoi che le tue traduzioni siano pubblicate nei contenuti del sito web, ti preghiamo di contattare →"Contatto" via email. Non appena i testi pertinenti saranno rimossi dal contenuto del sito web.


Norme sulla privacy

I fornitori di terze parti, tra cui Google, utilizzano cookie per pubblicare annunci in base alle precedenti visite di un utente al tuo o ad altri siti web. L'utilizzo dei cookie per la pubblicità consente a Google e ai suoi partner di pubblicare annunci per i tuoi utenti in base alla loro visita ai tuoi siti e/o ad altri siti Internet. Gli utenti possono scegliere di disattivare la pubblicità personalizzata, visitando la pagina Impostazioni annunci. In alternativa, puoi offrire agli utenti la possibilità di disattivare l'uso di cookie da parte di fornitori di terze parti per la pubblicità personalizzata, visitando la pagina www.aboutads.info.